이큐포올-코엑터스, 청각장애인 기사를 위한 수어 번역 서비스 탑재
모빌리티 플랫폼 ‘고요한M’에 이큐포올 아바타 수어 번역 서비스 탑재

소셜 모빌리티 플랫폼 ‘고요한M’을 운영하는 코액터스와 수어 번역 플랫폼을 제공하는 이큐포올이 승객과 기사의 소통을 돕기 위해 협력한다고 전했다.
양사는 협력의 첫 번째 단계로 승객용 태블릿 스크린에서 제공되는 아바타 수어 기술을 활용, 승객이 수어를 배울 수 있는 기능을 추가했다. 제공되는 수어 표현은 ‘안녕하세요’, ‘수고하셨습니다’, ‘감사합니다’ 등 간단한 인사말로, 승객들이 운행중 수어 표현을 학습하여, 기사님께 이동에 대한 감사함을 표현할 수 있게 되었다고 전했다.
특히 양사는 이번 협력을 계기로 ‘기사 앱에서 간단한 수어 표현을 자막으로 변환’, ‘해외 청각장애 기사들을 위한 솔루션 개발’ 등 승객과 청각장애 기사 간의 의사소통을 돕고, 서로 더불어 살아가는 사회를 만들기 위해 함께 하기로 했다.
송민표 코액터스 대표는 “이번 협력으로 인사를 하고 싶어도 제대로 하지 못하고 하차하던 승객은 따뜻한 마음을 간단히 전할 수 있게 되었고, 자신의 모국어(수어)로 인사를 받게 된 기사님들은 근무 만족도가 높아져 승객과 기사 모두가 행복한 이동의 가치를 높일 수 있게 되었다”라고 말했다.
이인구 이큐포올 대표는 “양사의 협력이 승객과 기사 모두에게 소통의 가치를 확인하고 존중과 신뢰를 쌓을 수 있었음에 감사한다. 이러한 협력 모델을 실생활에 밀접한 주변의 다양한 디지털 플랫폼에 적용하여, 농인과 청인의 소통을 돕는 사회적 가치를 창출하겠다.”고 말했다.
한편 이큐포올은 따뜻한 기술로 사회적 약자를 돕기 위해 설립한 소셜벤처로 검증된 아바타 수어 번역 플랫폼과 서비스로 청각장애인의 각종 정보 접근성과 문화향유 접근성 개선에 노력하고 있다.
또한 고요한M은 청각장애인 드라이버 등이 운행하는 차량으로 실시간 호출 및 예약 호출 방식의 이동 서비스를 제공하는 모빌리티 플랫폼으로, 청각장애인 등 취약계층 일자리 창출에 기여한다는 점을 인정받아 지난해 과학기술정보통신부 ICT 규제 샌드박스 실증특례에 지정되 서울에서 운행을 하고 있다. /정의준 기자 firstay@sedaily.com
[ⓒ 서울경제TV(www.sentv.co.kr), 무단 전재 및 재배포 금지]
관련뉴스
- 서울시, 키즈카페머니 11억원 추가발행…키즈카페 20% 할인
- 한미, 비자개선 논의 본격화…30일 워싱턴서 워킹그룹 첫 회의
- 쿠팡, 작년 산지직송 수산물 1500t 매입…역대 최대
- 롯데, 글로벌 인재 양성…해외법인 직원들 한국서 4박5일 교육
- 日정부, 범용 휴머노이드 연구 지원…2030년 시제품 개발 목표
- 농식품부, 추석맞이 '전통시장 온누리상품권 환급' 행사
- 수은, KAI 인니 훈련기 수명연장사업에 4500만달러 지원
- 우정사업본부 "우편·금융 복구 위해 점검 시작"
- 삼성물산·대우건설, 9346억원 규모 문래동4가 재개발 시공
- 정부 "국정자원, 화재 직접 피해없는 시스템 551개 순차 가동"
주요뉴스
기획/취재
주간 TOP뉴스
- 1빛과 감성의 가을밤 ‘2025 힐링필링 포항철길숲야행’ 성료, 8만 명 몰려
- 2경주시, '신라의 빛과 흥, 세계와 어우러지다' 제52회 신라문화제 개막
- 3국회, ‘경주 APEC 정상회의 성공개최 결의안’ 만장일치 통과
- 4영천시가족센터, ‘영천가족사랑축제’ 성황리 개최
- 5포항시, 국가정보자원관리원 화재 관련 긴급 대책회의 개최
- 6대구시, 국가정보자원관리원 화재 관련 시민 불편 최소화 추진
- 7여수 촛불행동, ‘촛불 같은 사람들’ 8명에게 공로상 수여
- 8김민웅 촛불행동 상임대표, 여수 촛불문화제서 특별재판부 설치 촉구
- 9“국힘당 해체·사법부 개혁·여수MBC 이전 반대” 외친 여수 촛불문화제 성황
- 10여순의 기억을 화폭에… 아트더힐 갤러리 ‘박금만 여순 10·19 사건 기록전’ 개최
댓글
(0)